中国語無料教室　サクッと中国語！

【問題】次の語句が入るのはＡ～Ｄのどこ？ 　 「过」 我在A沈阳B已经生活C了半年多了，可是像沈阳故宫，北陵，东陵这些名胜古迹我还一个也没去D。 　 　 　 　 　 　 【ヒント１】 　 「过」 我在A沈阳B已经生活C了半年多了，可是像沈阳故宫，北陵，东陵这些名胜古迹我还一个也没去D。 　 Ｂはアウト。 　 「过」は「過去の経験」を表す助動詞です。 「沈阳」は遼寧省の省都。 名詞の後に「过」を置くことはできません。 　 　 　 　 　 　 【ヒント２】 　 「过」 我在A沈阳已经生活C了半年多了，可是像沈阳故宫，北陵，东陵这些名胜古迹我还一个也没去D。 　 Ａもアウト。 　 問題文は、沈阳「で」半年以上生活した、と言っているわけであり、 沈阳に「在」したことがある、と言っているわけではありません。 　 　 　 さぁ、答えはどっち？ 　 　 　 　 　 　 【答え】Ｄ 我在沈阳已经生活了半年多了，可是像沈阳故宫，北陵，东陵这些名胜古迹我还一个也没去过。 （私が瀋陽で生活するようになってすでに半年以上が経つが、瀋陽故宮や北陵、東陵のような名所旧跡にはどこにも行ったことがない。） 　 問題文の前半では「半年多了」とあります。 この「了」は「状態変化、新状況の発生」を表しますので、 主人公は「瀋陽に来て半年以上になった」ということ、 つまり、まだ「在沈阳生活」は続いています。 　 「过」が表すのは「すでに終了している過去の経験」です。 まだ続いている動作に付けることはできません。 　 　 　 さぁ、もう一問やってみよう！ 　 → 次の問題へ → 一つ前の問題へ → 問題リスト0053へ → トップページへ